<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/'><id>tag:blogger.com,1999:blog-6186567004366728243.post5970112598090198484..comments</id><updated>2009-09-14T06:43:33.775-04:00</updated><category term='asia'/><category term='education'/><category term='terminology management'/><category term='medical devices'/><category term='business'/><category term='regulatory'/><category term='tools'/><category term='books'/><category term='risk management'/><category term='mexico'/><category term='how to'/><category term='XML'/><category term='language'/><category term='india'/><category term='middle east'/><category term='latin america'/><category term='australia'/><category term='USA'/><category term='machine translation'/><category term='clinical research'/><category term='translation memory'/><category term='pharmaceuticals'/><category term='healthcare'/><category term='europe'/><category term='intellectual property'/><category term='labeling'/><category term='marketing'/><category term='japan'/><category term='quality'/><category term='switzerland'/><category term='off topic'/><category term='software localization'/><category term='china'/><category term='web localization'/><category term='canada'/><category term='training'/><category term='conferences'/><category term='DTP'/><title type='text'>Comments on    Medical Translation Insight: Congrats to the office of the tape recorder!</title><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://blog.fxtrans.com/feeds/5970112598090198484/comments/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6186567004366728243/5970112598090198484/comments/default'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://blog.fxtrans.com/2009/09/congrats-to-office-of-tape-recorder.html'/><author><name>ForeignExchange Translations</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>1</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>25</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6186567004366728243.post-5828942943274946414</id><published>2009-09-14T01:34:36.412-04:00</published><updated>2009-09-14T01:34:36.412-04:00</updated><title type='text'>Hilarious! Thanks for the pick-me-up I needed afte...</title><summary type='text'>Hilarious! Thanks for the pick-me-up I needed after a long day!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;I agree about the Google translation and can see that this is a pretty easy to understand mistake if you have knowledge of the languages. In the context I think it&amp;#39;s a very funny mistake. &lt;br /&gt;Personally I feel that if you&amp;#39;re going to use a free service for anything more than a gist translation &lt;i&gt;for your own </summary><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6186567004366728243/5970112598090198484/comments/default/5828942943274946414'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6186567004366728243/5970112598090198484/comments/default/5828942943274946414'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://blog.fxtrans.com/2009/09/congrats-to-office-of-tape-recorder.html?showComment=1252906476412#c5828942943274946414' title=''/><author><name>Nic at CrossLingo</name><uri>http://www.crosslingo.devhub.com</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img1.blogblog.com/img/blank.gif'/></author><thr:in-reply-to xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0' href='http://blog.fxtrans.com/2009/09/congrats-to-office-of-tape-recorder.html' ref='tag:blogger.com,1999:blog-6186567004366728243.post-5970112598090198484' source='http://www.blogger.com/feeds/6186567004366728243/posts/default/5970112598090198484' type='text/html'/><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='blogger.itemClass' value='pid-58778433'/></entry></feed>
